This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 29 '17 pol>eng dostęp mieszany combined (perineo-abdominal) approach pro closed ok
4 Aug 27 '17 pol>eng Operacja wgłabiająca Eyeball cerclage (surgery) pro closed ok
4 Aug 27 '17 pol>eng grzybica płuc fungal pneumonia pro closed no
4 Aug 24 '17 pol>eng obluzowanie TPK prawego right-leg femoral implant loosening pro closed no
4 Aug 24 '17 pol>eng przeszczep własny autologous bone graft pro closed no
4 Aug 24 '17 pol>eng na obwodzie (operowanej) kończyny at the distal part/area of the extremity pro closed no
4 Aug 24 '17 pol>eng ciasnota wewnątrzstawowa (severe) joint space narrowing pro closed no
4 Aug 24 '17 pol>eng instrumentarium insrtumentarium pro closed no
4 Aug 23 '17 pol>eng reumoortopedia rheumoorthopedics pro closed ok
4 Aug 16 '17 pol>eng rzut opuszki dwunastnicy [pain] in the area where the duodenal bulb is situated pro closed no
- Aug 16 '17 pol>eng segmenty polymorphonuclear leucocytes pro closed no
4 Aug 16 '17 pol>eng bez nalotów tonsils no coated/no fur on tonsils pro closed no
4 Aug 14 '17 pol>eng ufiksowana prawidłowo fixated properly pro closed ok
- Aug 14 '17 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Aug 14 '17 pol>eng zaostrzenia krawędzi trzonów sharpening of the edges of the vertebra pro closed ok
4 Aug 14 '17 pol>eng Wałowata osteofitoza wieńcowa ridged and coronary pattern of osteophytes pro closed ok
4 Jul 30 '17 pol>eng balotujący bouncing/ballottement pro closed ok
- Aug 6 '17 pol>eng cechy nadbudowy kostnej features of bone build-up pro open no
4 Jul 24 '17 pol>eng koloid skapy, ogniskowy scanty colloid, focal pro closed no
- Jul 24 '17 pol>eng w roznej wielkosci platach, placikach, ukladach rozetkowych different sizes lobes, lobules, and rosette-like patterns (lub rosette pattern) pro open no
4 Jul 24 '17 pol>eng ostrzykiwanie infiltration pro closed no
- Jul 22 '17 pol>eng w odciążeniu pasive range of motion - abduction pro closed ok
- Jul 22 '17 pol>eng drobnopecherzykowy guzek hyperplastyczny (small) vessicle thyroid nodule (rather hyperplastic than neoplasmic origin) pro open no
- Jul 22 '17 pol>eng Answer hidden by answerer pro open no
- Jul 22 '17 pol>eng Answer hidden by answerer pro open no
4 Jul 7 '17 pol>eng wykrawający (lekarz) doctor performing (biopsy) pro closed ok
4 Jul 7 '17 pol>eng płyny obojętne neutral fluids pro closed ok
4 Jul 3 '17 pol>eng tchawica gotycka trachea with normal C-rings pro closed ok
- Jul 1 '17 pol>eng siatkowka w zakresie badania przylozona retina stays attached/is attached (within the scope of the study) pro open no
- Jun 27 '17 pol>eng pobijak tamper pro closed ok
- Jun 27 '17 pol>eng pierścień kostny panewki bone of the acetabulum preserved pro closed no
4 Jun 27 '17 pol>eng zarośnięta przetoka closed fistula pro closed no
- Jun 27 '17 pol>eng rozwiertaki panewkowe acetabulum drills pro closed ok
- Jun 27 '17 pol>eng ubytek jamisty cavitary lesion pro closed ok
4 Jun 27 '17 pol>eng podwiązać na lejcach stabilized with the aid of reins pro closed ok
4 Jun 27 '17 pol>eng w zrostach connected by adhesions/scar tissue after surgery with the periosteum pro closed ok
4 Jun 27 '17 pol>eng (blizna pozabiegowa) zaciągnięta podskórnie surgical scar removed/smoothed by subcutaneous suture pro closed ok
4 Jun 26 '17 pol>eng ujście przetoki opening of fistula pro closed ok
4 Jun 26 '17 pol>eng zwartość stawów Elements of the joint/joint elements pro closed ok
4 Jun 26 '17 pol>eng reumatoidalne zapalenie stawów II/III f.2 rheumatoid arthritis stage II/III pro closed ok
- Jun 23 '17 pol>eng pozycja czterokończynowa lying down with elevated legs/limbs pro closed ok
- Jun 19 '17 pol>eng fantom mięśniowy anatomy health training models/phantoms pro closed ok
4 Jun 19 '17 pol>eng Przyczepy początkowe/końcowe attachments (origin and insertion) pro closed ok
4 Jun 15 '17 pol>eng mała psychiatria minor psychiatric disorders pro closed no
4 Jun 12 '17 pol>eng objaw klawisza negative piano key sign pro closed ok
4 Jun 8 '17 pol>eng o obniżonym pochłanianiu miąższu decreased hepatic (stromal/diffusely) attenuation pro closed ok
4 Jun 7 '17 pol>eng skierowany dokanałowo na 1,6 mm protruded toward spinal canal in depth... pro closed ok
4 Jun 7 '17 pol>eng z cechami niepełnego zdwojenia UKM with features of duplex collecting system pro closed ok
4 May 31 '17 pol>eng odprowadzeniach z przedniej części mózgu frontal electrodes (EEG) pro closed ok
- May 29 '17 pol>eng pionizacja kregoslupa upright posture pro closed ok
Asked | Open questions | Answered